"I Believe" YUO AER TEH SUCK
Sunday, July 24, 2005

ADVERTISEMENTS


Captain's Log Stardate -318561.3

Nakakatawa yung napanood ko kagabi sa Imbestigador sa GMA-7. May lalakeng nagrereklamo na sya daw ang may-ari sa "copyright" ng tagalog version ng I Believe na theme song ng My Sassy Girl.

Sinabi ni Efren Roxas Elemos na sya daw ang may karapatan sa I BELIEVE. Year 2003 daw nya nadinig sa Korea yung music and "feel na feel" daw nya ang kanta. Then nagka-idea sya na i-translate sa Filipino ang kanta. Pagkauwi daw nya sa Pilipinas ay isinalin nya agad sa Filipino ang kanta at last April 2005 ay kumuha sya ng copyright. WTF?! HINDI SA IYO ANG KANTA TAPOS KUKUNAN MO NG COPYRIGHT. Moron.

Sinabi pa ng asawa nya na ginawang pattern daw ng Sony-BMG ang version ni Efren Elemos para sa Filipino version ni Jimmy Bondoc para sa My Sassy Girl Tagalog Version. OOOHHHH.. KAAAAAYY..... Paanong pattern eh sa DVD version ko ng My Sassy Girl, MERONG ENGLISH SUBTITLE YUNG MTV!! GEESH! Eto ang screencap ko ng MTV ng My Sassy Girl (hintay nyo magload kasi 250KB yung GIF):



Duda pa ako sa mga to eh. Bakit ngayon lang niya sinubmit yung copyright-kuno nila sa National Library kung 2003 pa niya napakinggan yung kanta? Nakatunog sigurong i-rerelease dito sa Pilipinas ang Filipino Version ng kanta. Tsk Tsk. Hidden agenda nga naman.

Sana huwag mong gaguhin mga tao. Huwag mong pangalandakan na sa iyo ang tono at lyrics ng kanta na yan. Translation lang yan. Ako nga may Chinese version din nyan eh. 2002 ko pa napanood yan at kung may DVD na ako ng panahong yun, KAYANG-KAYA KONG ITRANSLATE YAN SA TAGALOG. PSSSH!

Kung sino man nakakaalam ng email ng original composer nyang kanta na yan, i-email nyo lang ako at ako mismo magsusumbong para mademanda tong lokong to ng Copyright Infringement.

Posted by Jepoy @ 7/24/2005 09:03:00 PM
Post a comment! | Email This Story!
6 comments | | View blog reactions

Love my blog? Then subscribe by entering your email address below. You will receive blog updates directly to your inbox.

 Enter your email address:

Search the Web or My Blog for "I Believe" YUO AER TEH SUCK

 

Custom Search

THERE ARE 6 COMMENT(S) ON THIS POST:

Posted by  k-I-R-s-t-y on Wednesday, July 27, 2005 2:29:00 AM PHT:  
Bwahaha. NIce entries. Amp di ako makapag-tag. Btw, blog hopping lang ;)

Posted by  Grace on Wednesday, July 27, 2005 4:23:00 PM PHT:  
I haven't seen the movie yet...-_-; maganda ba talaga?

Posted by  Edwin "ka edong" on Friday, July 29, 2005 11:55:00 AM PHT:  
jepoyeng!

honga, nakita ko yung episode na iyon. Mali pala ang kanyang ikini-claim, eh.

pero nai-surface din ang isang katotohanan: di naman talaga malalaman ng national library kung may kaparehang tono ang isang bagong kanta.

musta business, jepoyeng?

ka edong

Posted by  Jepoy on Friday, July 29, 2005 12:21:00 PM PHT:  
basta mokong sya. hahaha. Nahurt ako dun.... KASI AKO TALAGA MAY COPYRIGHT! LOL.

ka edong, ipit pa din business.. dpa nasesetup ung payplus. :P

Posted by  Anonymous on Tuesday, August 9, 2005 6:56:00 PM PHT:  
ahahahahhah....nangangarap lang un...ehehehe....basta,i bliv na c jimmy bondoc ang orig....:)
ang ganda kaya nung kanta....lalona ung my sassy girl!!!!

Posted by  Jepoy on Friday, August 12, 2005 10:29:00 PM PHT:  
narinig ko kanina ng buo yung version ni jimmy bondoc... kung sino man gumawa nung translation na yun.. malusaw na... ang korny. hahaha!

Post a Comment

Comments on Captain's Log are moderated. Comments will not be visible until it has been approved.

Please choose the NAME/URL field when posting a comment if you do not have an account with OpenID, Google, Gmail, LiveJournal, or Wordpress.com. Anonymous comments will be rejected.

Click here for Related Content
Subscribe to Post [Atom]
Subscribe to Post Comments [Atom]
Comments? Suggestions? Violent reactions? Click here to contact me. Otherwise, post your comment here.

	Ferengi Rules of Acquisition #1 Once you have their money, never give it back. Click the DONATE button to donate any amount :~)
	Ferengi Rules of Acquisition #164 Never spend your own money when you can spend someone else's. So why not buy the things from my wishlist? :~)